Агата Кристи

I was considerably taken aback , and murmured something about it ’ s not being my business to think anything of the sort .

Я изрядно опешил и пробормотал что-то о том, что не мое дело думать о таком.