“ He is , of course , a German by birth , ” said Poirot thoughtfully , “ though he has practised so long in this country that nobody thinks of him as anything but an Englishman . He was naturalized about fifteen years ago . A very clever man — a Jew , of course . ”
— Он, конечно, немец по происхождению, — задумчиво произнес Пуаро, — хотя он так долго практиковался в этой стране, что никто не считает его кем-то иным, как англичанином. Он был натурализован около пятнадцати лет назад. Очень умный человек, еврей, конечно.