Агата Кристи

Unwittingly , I had hit upon a sovereign remedy for her tears . She sat up at once , drew her hand away , and said , with some asperity :

Сам того не желая, я нашел действенное средство от ее слез. Она тотчас же села, отдернула руку и сказала с некоторой резкостью: