“ Confound those detectives ! I can ’ t think what they ’ re after ! They ’ ve been in every room in the house — turning things inside out , and upside down . It really is too bad ! I suppose they took advantage of our all being out .
«Черт побери этих детективов! Я не могу представить, чего они добиваются! Они были в каждой комнате в доме, выворачивая вещи наизнанку и вверх тормашками. Это действительно очень плохо! Полагаю, они воспользовались тем, что мы все отсутствовали.