Probably , I thought , it really never happened . Of course , it was all a bad dream . The truth of the matter was that it was Lawrence who had murdered Alfred Inglethorp with a croquet mallet . But it was absurd of John to make such a fuss about it , and to go shouting out : “ I tell you I won ’ t have it ! ”
Наверное, подумал я, этого действительно никогда не было. Конечно, все это был плохой сон. Суть дела заключалась в том, что именно Лоуренс убил Альфреда Инглторпа крокетным молотком. Но было абсурдно, что Джон поднял такой шум по этому поводу и стал кричать: «Говорю вам, я этого не получу!»