I had had no opportunity as yet of passing on Poirot ’ s message to Lawrence . But now , as I strolled out on the lawn , still nursing a grudge against my friend ’ s high - handedness , I saw Lawrence on the croquet lawn , aimlessly knocking a couple of very ancient balls about , with a still more ancient mallet .
У меня еще не было возможности передать послание Пуаро Лоуренсу. Но теперь, прогуливаясь по лужайке, все еще злясь на своевольство моего друга, я увидел Лоуренса на лужайке для крокета, бесцельно сбивающего пару очень древних мячей еще более древним молотком.