“ What does that matter ? Arsenic would put poor Emily out of the way just as well as strychnine . If I ’ m convinced he did it , it doesn ’ t matter a jot to me how he did it . ”
«Какое это имеет значение? Мышьяк устранит бедную Эмили с дороги так же, как и стрихнин. Если я убежден, что он это сделал, для меня не имеет никакого значения, как он это сделал».