“ What do you mean ? ” she asked sharply . “ You needn ’ t think your pretty explanations influence me in the slightest . I ’ ll admit that it wasn ’ t he who bought strychnine at the chemist ’ s shop . What of that ? I dare say he soaked fly paper , as I told you at the beginning . ”
"Что ты имеешь в виду?" — резко спросила она. — Вам не следует думать, что ваши красивые объяснения никоим образом не повлияют на меня. Признаюсь, это не он купил стрихнин в аптеке. Что из этого? Осмелюсь сказать, что он намочил муховую бумагу, как я вам говорил в начале.