“ Next time you happen to be alone with Lawrence Cavendish , I want you to say this to him . ‘ I have a message for you , from Poirot . He says : “ Find the extra coffee - cup , and you can rest in peace ! ” ’ Nothing more . Nothing less . ”
«В следующий раз, когда ты останешься наедине с Лоуренсом Кавендишем, я хочу, чтобы ты сказал ему это. — У меня для вас сообщение от Пуаро. Он говорит: «Найди лишнюю кофейную чашку, и можешь спать спокойно!»» Ничего больше. Не меньше. »
