I did not want to mention the name of the person who was actually in my mind . Miss Howard occupied very much the same position , so I used her name instead . ”
Мне не хотелось упоминать имя человека, который на самом деле был у меня в голове. Мисс Ховард занимала почти такую же должность, поэтому вместо этого я использовал ее имя. »