“ I ’ m sure of that . ” Japp lowered his voice . “ I ’ m much obliged to you . A pretty mare ’ s nest arresting him would have been . ” He turned to Inglethorp . “ But , if you ’ ll excuse me , sir , why couldn ’ t you say all this at the inquest ? ”
— Я уверен в этом. Джепп понизил голос. «Я вам очень обязан. Арестовать его было бы просто кобылиным гнездом. Он повернулся к Инглторпу. — Но, если вы меня извините-с, почему вы не могли сказать всего этого на следствии?