Poirot had conferred with Japp in a low tone on the way up , and it was the latter functionary who requested that the household , with the exception of the servants , should be assembled together in the drawing - room . I realized the significance of this . It was up to Poirot to make his boast good .
По дороге наверх Пуаро вполголоса совещался с Джеппом, и именно последний чиновник попросил, чтобы все домочадцы, за исключением слуг, собрались вместе в гостиной. Я осознал значение этого. Пуаро должен был оправдать свое хвастовство.