“ Mon ami , ” replied Poirot gravely , “ when you find that people are not telling you the truth — look out ! Now , unless I am much mistaken , at the inquest to - day only one — at most , two persons were speaking the truth without reservation or subterfuge . ”
— Mon ami, — серьезно ответил Пуаро, — когда вы обнаружите, что люди говорят вам неправду, будьте осторожны! Итак, если я не сильно ошибаюсь, на сегодняшнем следствии только один, максимум два человека говорили правду, без оговорок и уверток.