“ I daren ’ t do it , Mr . Poirot . I ’ d take your word , but there ’ s others over me who ’ ll be asking what the devil I mean by it . Can ’ t you give me a little more to go on ? ”
— Я не смею этого сделать, мистер Пуаро. Я бы поверил вам на слово, но рядом со мной есть другие, которые спросят, какого черта я имею в виду. Не могли бы вы дать мне еще немного, чтобы я мог продолжить?