“ Can ’ t you go a little further , Mr . Poirot ? A wink ’ s as good as a nod — from you . You ’ ve been on the spot — and the Yard doesn ’ t want to make any mistakes , you know . ”
— Не могли бы вы пойти немного дальше, мистер Пуаро? Подмигивание так же хорошо, как кивок — от тебя. Вы были на месте, а Двор не хочет совершать ошибок, знаете ли.