There was a faint insolence in her voice . She raised her hand and adjusted the ruffle of lace at her neck , turning her head a little as she did so . And quite spontaneously the thought flashed across my mind : “ She is gaining time ! ”
В ее голосе была легкая дерзость. Она подняла руку и поправила кружевную оборку на шее, слегка повернув при этом голову. И совершенно спонтанно у меня в голове мелькнула мысль: «Она выигрывает время!»