So the question of the tonic was finally abandoned , and the Coroner proceeded with his task . Having elicited from Dorcas how she had been awakened by the violent ringing of her mistress ’ s bell , and had subsequently roused the household , he passed to the subject of the quarrel on the preceding afternoon .
Итак, вопрос о тонике был окончательно оставлен, и коронер приступил к выполнению своей задачи. Выяснив у Доркас, как она была разбужена резким звонком в колокольчик своей хозяйки и впоследствии разбудила домашних, он перешел к теме ссоры, произошедшей накануне днем.