In a few brief words , he summed up the result of the post - mortem . Shorn of its medical phraseology and technicalities , it amounted to the fact that Mrs . Inglethorp had met her death as the result of strychnine poisoning . Judging from the quantity recovered , she must have taken not less than three - quarters of a grain of strychnine , but probably one grain or slightly over .
В нескольких кратких словах он подвел итоги вскрытия. Если исключить медицинскую фразеологию и технические подробности, то это сводилось к тому, что миссис Инглторп умерла в результате отравления стрихнином. Судя по найденному количеству, она, должно быть, приняла не менее трех четвертей грана стрихнина, но, вероятно, одно гран или чуть больше.
