As we walked briskly away from the house , I glanced at him more than once . I had often before noticed that , if anything excited him , his eyes turned green like a cat ’ s . They were shining like emeralds now .
Пока мы быстро шли прочь от дома, я несколько раз взглянул на него. Раньше я часто замечал, что, если что-нибудь его волновало, глаза его становились зелеными, как у кошки. Теперь они сияли, как изумруды.