We stared at one another blankly . Poirot had walked over to the mantelpiece . He was outwardly calm , but I noticed his hands , which from long force of habit were mechanically straightening the spill vases on the mantelpiece , were shaking violently .
Мы тупо смотрели друг на друга. Пуаро подошел к каминной полке. Внешне он был спокоен, но я заметил, что его руки, которые по давней привычке механически поправляли разливные вазы на каминной полке, сильно тряслись.