“ In consequence of that quarrel , your mother very suddenly and hurriedly makes a new will . The contents of that will we shall never know . She told no one of its provisions . This morning , no doubt , she would have consulted me on the subject — but she had no chance . The will disappears , and she takes its secret with her to her grave . Cavendish , I much fear there is no coincidence there .
«Вследствие этой ссоры ваша мать очень внезапно и поспешно составляет новое завещание. Содержание этого завещания мы никогда не узнаем. Она никому не рассказала о его положениях. Сегодня утром она, без сомнения, посоветовалась бы со мной по этому поводу, но у нее не было шансов. Завещание исчезает, и она уносит его тайну с собой в могилу. Кавендиш, я очень боюсь, что это не совпадение.