Агата Кристи

The answer brought a momentary stiffness in its train . John broke the rather awkward silence by saying with a slight effort :

Ответ вызвал мгновенное напряжение. Джон нарушил довольно неловкое молчание, сказав с небольшим усилием: