Ever since the early hours of the morning , John had been hard at work , sending telegrams — one of the first had gone to Evelyn Howard — writing notices for the papers , and generally occupying himself with the melancholy duties that a death entails .
С раннего утра Джон усердно работал, отправляя телеграммы (одна из первых была отправлена Эвелин Ховард), писал объявления для газет и вообще занимался меланхолическими обязанностями, которые влечет за собой смерть.
