“ So Mrs . Cavendish stood by the tray — and poured out . Yes . Then she came across to the window where you sat with Mademoiselle Cynthia . Yes . Here are the three cups . And the cup on the mantelpiece , half drunk , that would be Mr . Lawrence Cavendish ’ s . And the one on the tray ? ”
«Итак, миссис Кавендиш встала у подноса и налила. Да. Затем она подошла к окну, где вы сидели с мадемуазель Синтией. Да. Вот три чашки. А наполовину пьяная чашка на каминной полке принадлежала мистеру Лоуренсу Кавендишу. А тот, что на подносе?
