“ That is interesting , ” said Poirot quickly . “ Yes , it is suggestive ” — his eye sweeping the whole length of the wall — “ but it was not his candle that made this great patch , for you perceive that this is white grease ; whereas Monsieur Lawrence ’ s candle , which is still on the dressing - table , is pink . On the other hand , Mrs . Inglethorp had no candlestick in the room , only a reading - lamp . ”
— Это интересно, — быстро сказал Пуаро. «Да, это наводит на размышления», — его взгляд окинул всю стену, — «но это не его свеча образовала это большое пятно, потому что вы видите, что это белый жир; тогда как свеча мсье Лоуренса, которая все еще стоит на туалетном столике, розовая. С другой стороны, у миссис Инглторп в комнате не было подсвечника, только лампа для чтения.
