Next , he examined the framework of the door we had broken in , assuring himself that the bolt had really been shot . Then he went to the door opposite leading into Cynthia ’ s room . That door was also bolted , as I had stated . However , he went to the length of unbolting it , and opening and shutting it several times ; this he did with the utmost precaution against making any noise . Suddenly something in the bolt itself seemed to rivet his attention . He examined it carefully , and then , nimbly whipping out a pair of small forceps from his case , he drew out some minute particle which he carefully sealed up in a tiny envelope .
Затем он осмотрел каркас взломанной нами двери, удостоверившись, что задвижка действительно была заперта. Затем он подошел к двери напротив, ведущей в комнату Синтии. Как я уже говорил, эта дверь тоже была заперта. Однако он дошел до того, что открутил его, несколько раз открыл и закрыл; он сделал это с предельной осторожностью, чтобы не издавать шума. Внезапно что-то в самом засове, казалось, привлекло его внимание. Он внимательно осмотрел его, а затем, ловко выхватив из футляра пару маленьких щипцов, извлек какую-то мельчайшую частицу, которую тщательно запечатал в крохотный конвертик.