“ If you people only knew how fatally easy it is to poison someone by mistake , you wouldn ’ t joke about it . Come on , let ’ s have tea . We ’ ve got all sorts of secret stories in that cupboard . No , Lawrence — that ’ s the poison cupboard . The big cupboard — that ’ s right . ”
«Если бы вы, люди, только знали, как фатально легко отравить кого-то по ошибке, вы бы не шутили по этому поводу. Давай, выпьем чаю. У нас в этом шкафу полно всяких секретных историй. Нет, Лоуренс, это шкаф с ядами. Большой шкаф — это правда.