I received a letter from Evelyn Howard a couple of days after her departure , telling me she was working as a nurse at the big hospital in Middlingham , a manufacturing town some fifteen miles away , and begging me to let her know if Mrs . Inglethorp should show any wish to be reconciled .
Через пару дней после ее отъезда я получил письмо от Эвелин Говард, в котором она сообщала мне, что работает медсестрой в большой больнице в Миддлингеме, промышленном городке примерно в пятнадцати милях отсюда, и просила меня сообщить ей, следует ли миссис Инглторп проявите любое желание примириться.
