“ Of course I should . Mightn ’ t be able to prove it to a pack of lawyers . But I ’ m certain I ’ d know . I ’ d feel it in my fingertips if he came near me . ”
«Конечно, я должен. Возможно, не удастся доказать это кучке адвокатов. Но я уверен, что знаю. Я бы почувствовал это кончиками пальцев, если бы он приблизился ко мне.