“ Like a good detective story myself , ” remarked Miss Howard . “ Lots of nonsense written , though . Criminal discovered in last chapter . Everyone dumbfounded . Real crime — you ’ d know at once . ”
«Я сама как хороший детектив», — заметила мисс Говард. — Хотя написано много ерунды. Преступник обнаружен в последней главе. Все ошеломлены. Настоящее преступление — ты бы сразу узнал.