With the presence of Mr . Inglethorp , a sense of constraint and veiled hostility seemed to settle down upon the company . Miss Howard , in particular , took no pains to conceal her feelings . Mrs . Inglethorp , however , seemed to notice nothing unusual .
В присутствии мистера Инглторпа в компании, казалось, овладело чувство скованности и скрытой враждебности. Мисс Ховард, в частности, не старалась скрыть свои чувства. Однако миссис Инглторп, похоже, не заметила ничего необычного.
