I looked with some curiosity at “ Alfred darling ” . He certainly struck a rather alien note . I did not wonder at John objecting to his beard . It was one of the longest and blackest I have ever seen . He wore gold - rimmed pince - nez , and had a curious impassivity of feature . It struck me that he might look natural on a stage , but was strangely out of place in real life . His voice was rather deep and unctuous . He placed a wooden hand in mine and said :
Я с некоторым любопытством посмотрел на «Альфреда, любимого». Он определенно произнес довольно чуждую ноту. Меня не удивляло, что Джон возражал против его бороды. Это был один из самых длинных и черных домов, которые я когда-либо видел. Он носил пенсне в золотой оправе и отличался странной бесстрастностью лица. Меня поразило, что на сцене он выглядел естественно, но в реальной жизни был странно неуместен. Его голос был довольно глубоким и елейным. Он вложил в мою деревянную руку и сказал: