We came back to the dining - room . Poirot had not accompanied us in our tour . I found him studying the centre table with close attention . I joined him . It was a well - polished round mahogany table . A bowl of roses decorated the centre , and white lace mats reposed on the gleaming surface . There was a dish of fruit , but the three dessert plates were untouched . There were three coffee - cups with remains of coffee in them — two black , one with milk . All three men had taken port , and the decanter , half - full , stood before the centre plate . One of the men had smoked a cigar , the other two cigarettes . A tortoiseshell - and - silver box , holding cigars and cigarettes , stood open upon the table .
Мы вернулись в столовую. Пуаро не сопровождал нас в нашей экскурсии. Я обнаружил, что он внимательно изучает центральный стол. Я присоединился к нему. Это был хорошо отполированный круглый стол из красного дерева. Центр украшала ваза с розами, а на блестящей поверхности лежали белые кружевные циновки. Там стояло блюдо с фруктами, но три десертные тарелки остались нетронутыми. Там стояли три кофейные чашки с остатками кофе — две черные, одна с молоком. Все трое мужчин выпили портвейн, и наполовину полный графин стоял перед центральной тарелкой. Один из мужчин курил сигару, другой — две сигареты. На столе стояла открытая черепаховая и серебряная шкатулка с сигарами и сигаретами.