“ Did I not tell you Davenheim was a clever man ? He prepared his alibi long beforehand . He was not in Buenos Ayres last autumn — he was creating the character of Billy Kellett , ‘ doing three months , ’ so that the police should have no suspicions when the time came . He was playing , remember , for a large fortune , as well as liberty . It was worth while doing the thing thoroughly
— Разве я не говорил тебе, что Давенхейм был умным человеком? Свое алиби он подготовил заранее. Прошлой осенью его не было в Буэнос-Айресе — он создавал образ Билли Келлетта, «отбывающего три месяца», чтобы у полиции не возникло подозрений, когда придет время. Помните, он играл не только за свободу, но и за большое состояние. Стоило сделать это основательно