“ By the way , one of the gardeners says he saw a figure going round to the side of the house toward the rose - garden . The long French window of the study opens on to the rose - garden , and Mr . Davenheim frequently entered and left the house that way . But the man was a good way off , at work on some cucumber frames , and cannot even say whether it was the figure of his master or not . Also , he cannot fix the time with any accuracy . It must have been before six , as the gardeners cease work at that time . ”
«Кстати, один из садовников говорит, что видел фигуру, идущую от стены дома к розарию. Длинное французское окно кабинета выходит в розарий, и мистер Давенхейм часто входил и выходил из дома именно таким образом. Но человек был далеко, работал над рамами для огурцов и даже не может сказать, фигура ли это его хозяина или нет. Кроме того, он не может точно определить время. Должно быть, было около шести, так как садовники в это время прекращают работу.