Агата Кристи

“ You don ’ t mean to say , Monsieur Poirot , that you would undertake to solve a case without moving from your chair , do you ? ”

— Вы же не хотите сказать, месье Пуаро, что возьметесь раскрыть дело, не вставая со стула?