But who was it — Daniels or O ’ Murphy ? It must have been one of the two , or why did the car leave the main road ? We cannot suppose that the Prime Minister connived at his own assassination ! Did O ’ Murphy take that turning of his own accord , or was it Daniels who told him to do so ? ”
Но кто это был — Дэниэлс или О'Мёрфи? Должно быть, это был один из двух, иначе почему машина съехала с главной дороги? Мы не можем предположить, что премьер-министр потворствовал собственному убийству! Пошел ли О'Мерфи на этот поворот по своей воле, или это Дэниелс сказал ему сделать это? »