“ In France . Mr . MacAdam crossed to France this morning . He was to stay to - night as the guest of the Commander - in - Chief , proceeding to - morrow to Paris . He was conveyed across the Channel by destroyer . At Boulogne he was met by a car from General Headquarters and one of the Commander - in - Chief ’ s A . D . C . s . ”
"Во Франции. Сегодня утром г-н Макадам переправился во Францию. Он должен был остаться сегодня вечером в качестве гостя у главнокомандующего, а завтра отправиться в Париж. Его переправил через Ла-Манш на эсминце. В Булони его встретила машина Генштаба и один из адъютантов Главнокомандующего».