“ Mon ami , it is a good plan to take a place as chambermaid or valet — but you must not shirk your work . They left an empty room undusted ; and therefore , when the man put down the jewel - case on the little table near the communicating door , it left a square mark — — ”
— Мой друг, это хороший план — устроиться горничной или камердинером, но ты не должен уклоняться от своей работы. Они оставили пустую комнату незапыленной; и поэтому, когда мужчина поставил футляр с драгоценностями на столик возле проходной двери, от него остался квадратный след...