“ I make it a rule that no one is to come into this room unless Célestine , the maid , is there also . The chambermaid does the room in the morning while Célestine is present , and comes in after dinner to turn down the beds under the same conditions ; otherwise she never enters the room . ”
«Я взял за правило, что никто не должен входить в эту комнату, если там нет Селестины, горничной. Горничная убирает комнату утром в присутствии Селестины и приходит после ужина, чтобы заправить постель на тех же условиях; иначе она никогда не зайдет в комнату».
