What a magnificent opportunity for some thief of distinction ! Regard , Hastings , that stout woman by the pillar . She is , as you would say , plastered with gems . ”
Какая великолепная возможность для известного вора! Обратите внимание, Гастингс, на ту толстую женщину у колонны. Она, как бы сказали, усыпана драгоценными камнями. »