“ Brighton . As a matter of fact , a friend of mine in the City put me on to a very good thing , and — well , I have money to burn , as the saying goes . I think a week - end at the Grand Metropolitan would do us all the good in the world . ”
«Брайтон. На самом деле один мой друг из Сити подсказал мне очень хорошее дело, и… ну, как говорится, у меня есть деньги, которые можно сжечь. Думаю, выходные в «Гранд Метрополитен» пойдут нам на пользу».