I got no answer , and I turned , a little annoyed . My annoyance was quickly changed to concern . Poirot was lying back across the rude couch , his face horribly convulsed . Beside him was the empty cup . I rushed to his side , then dashed out and across the camp to Dr . Ames ’ s tent .
Я не получил ответа и обернулся, немного раздраженный. Мое раздражение быстро сменилось беспокойством. Пуаро лежал на грубой кушетке, лицо его было в ужасных конвульсиях. Рядом с ним стояла пустая чашка. Я бросился к нему, затем бросился через лагерь к палатке доктора Эймса.