“ It is not their stodginess which disappoints me , mon ami . I do not expect to find in a Bank manager a ‘ keen financier with an eagle glance ’ as your favourite works of fiction put it . No , I am disappointed in the case — it is too easy ! ”
— Меня разочаровывает не их усидчивость, мой друг. Я не ожидаю найти в управляющем банком «острого финансиста с орлиным взглядом», как выражаются ваши любимые художественные произведения. Нет, я разочарован в этом деле — оно слишком простое!»
