“ I understand you are strictly a private inquiry agent ? ” said Mr . Vavasour . “ Quite so , quite so . We have , of course , placed ourselves in the hands of Scotland Yard . Inspector McNeil has charge of the case . A very able officer , I believe . ”
«Я так понимаю, вы исключительно частный сыскной агент?» - сказал г-н Вавасур. «Совершенно так, именно так. Мы, конечно, отдали себя в руки Скотланд-Ярда. Расследованием дела занимается инспектор Макнил. Я считаю, что это очень способный офицер.