“ If it were not for the mal de mer , and the difficulty of practising the so excellent method of Laverguier for a longer time than the few hours of crossing the channel , I should delight to voyage myself on one of these big liners , ” murmured Poirot dreamily .
«Если бы не маль-де-мер и трудности применения столь превосходного метода Лавергье в течение более длительного времени, чем несколько часов пересечения Ла-Манша, я бы с удовольствием отправился в путешествие на одном из этих больших лайнеров», — пробормотал он. Пуаро мечтательно.
