I may mention that inquiries at the Agency in London bore out Poirot ’ s prognostication . No such woman as “ Mrs . Middleton ” had ever been on their books . They had received the Hon . Mrs . Havering ’ s application for a housekeeper , and had sent her various applicants for the post . When she sent them the engagement fee , she omitted to mention which woman she had selected .
Могу упомянуть, что расследование в агентстве в Лондоне подтвердило прогноз Пуаро. Нет такой женщины, как «Миссис». Миддлтон» когда-либо был в их списках. Они получили достопочтенный. заявление миссис Хаверинг о приеме на должность экономки, и он послал ей различных претендентов на эту должность. Отправляя им гонорар за помолвку, она не упомянула, какую женщину она выбрала.