The thing was certainly a mystery . Whilst it was clear that the woman herself could not have committed the crime , since at the moment the shot was fired Mrs . Havering was with her in the hall , nevertheless she must have some connection with the murder , or why should she suddenly take to her heels and bolt ? I wired the latest development to Poirot and suggested returning to London and making inquiries at Selbourne ’ s Agency .
Это, безусловно, было загадкой. Хотя было ясно, что сама женщина не могла совершить преступление, так как в момент выстрела с ней в холле находилась миссис Хаверинг, тем не менее она должна была иметь какое-то отношение к убийству, иначе с чего бы ей вдруг взяться за это? ее каблуки и болт? Я телеграфировал о последних событиях Пуаро и предложил вернуться в Лондон и навести справки в агентстве Селбурна.