But it was too late . Mrs . Middleton , that quiet middle - aged woman , who had appeared so normal and respectable , had vanished into thin air . Her box had been left behind . It contained only ordinary wearing apparel . There was no clue in it to her identity , or as to her whereabouts .
Но было слишком поздно. Миссис Миддлтон, тихая женщина средних лет, которая казалась такой нормальной и респектабельной, растворилась в воздухе. Ее коробка осталась позади. Там была только обычная одежда. В нем не было никакой подсказки ни о ее личности, ни о ее местонахождении.