“ There ’ s a gentleman downstairs . Says he must see Monsieur Poirot or you , Captain . Seeing as he was in a great to - do — and with all that quite the gentleman — I brought up ’ is card . ”
«Внизу есть джентльмен. Говорит, что ему необходимо встретиться с месье Пуаро или с вами, капитан. Видя, что у него большие дела – и при всем при этом вполне джентльменский – я поднял «его карту».